TRAGEDIE x INDISKRET
Ritter Butzke, Berlin
Fri 6 Nov 2026 · 10pm → 7am Sat · 9 hours
18+ · Indiskret Berlin and Ritter Butzke ·
Press play
Who’s playing9 artists
In the order the promoter lists them.
Teenage Mutants · Tocadisco · Randali · Queto · Robin Hassler · Concentio · Confred · Pajüh · Rabauke
Set times not published.
the pairs that have met
27 of the 36 pairings on this bill are first meetings.
- Concentio and Confred — 5 shared bills before Friday, first on Fri 24 Oct 2025.
- Confred and Pajüh — 5 shared bills before Friday, first on Fri 24 Oct 2025.
- Concentio and Rabauke — 4 shared bills before Friday, first on Fri 24 Oct 2025.
- Confred and Rabauke — 4 shared bills before Friday, first on Fri 24 Oct 2025.
- Concentio and Pajüh — 4 shared bills before Friday, first on Fri 24 Oct 2025.
- Pajüh and Rabauke — 3 shared bills before Friday, first on Fri 24 Oct 2025.
- Teenage Mutants and Tocadisco — 2 shared bills before Friday, first on Sat 13 Dec 2025.
- Tocadisco and Queto — 1 shared bill before Friday, first on Sat 13 Dec 2025.
- Teenage Mutants and Queto — 1 shared bill before Friday, first on Sat 13 Dec 2025.
Tickets: https://rb.ticketlodge.de/061126-TragedieIndiskret/
from the promoter’s listing on Resident Advisor
Who they are
“An exciting adventure, a project where two German friends –Christian and Fabio- began by holding a party in Hamburg (Baumhaus at famous Reeperbahn) and now it has become an unbounded creativity and scope duo with the purposed to make us spinning with their particular ‘Techno With Drama’ doctrine.”
their own biography
the whole biography
An exciting adventure, a project where two German friends –Christian and Fabio- began by holding a party in Hamburg (Baumhaus at famous Reeperbahn) and now it has become an unbounded creativity and scope duo with the purposed to make us spinning with their particular ‘Techno With Drama’ doctrine. The duo represent a generation of DJ/Producers who don’t need to attend to any musical rules, just carve in their main passion and provide a fresh listening to the techno circuit audience. Heady, inspired and hypnotic sounds to techno’s always vibrant culture. Demanding people, no doubt! The Boys recently joined Adam Beyer’s „DRUMCODE“ and released one of the biggest Techno Tracks of the Year: „Dark Clouds“. Earning the #1 on Beatport and huge support from the whole scene, this track is truly the summer anthem of 2023. Although they have released first-class music on top-notch labels such as Filth On Acid or Terminal M, their current real aim is to continue conquering the worldwide clubbing field with their own imprint TRAGEDIE. They are ready -and more than ever before by having full creative control- to explore, elevate and display their fine-tuned signature sound to the next level. “Excellence is never an accident… choice, not chance, determines your destiny.” Aristotle, Greek, philosopher)Their RA profile lists Drumcode, Stil vor Talent, Terminal M, Suara and 5 more.Recently at Columbiahalle, Ritter Butzke, SAGE · often with Nakadia, Dr. Motte, Tommahawk, none of them here on Friday
“Tocadisco is based in Cologne / Germany.”
their own biography
the whole biography
Tocadisco is based in Cologne / Germany. He started his musical career in his early years, got into DJing with the age of 16 and turned into a professional in the year 2000. Without a classic musical education he teach himself how to play several instruments and got into producing. In 2004 Tocadisco released his first own single “Nobody likes the records that I play” ( Superstar Rec. ). The single became a worldwide success. After one year of heavy touring around the globe, 2005 became an even more successful year. His remix for Mylo’s single “In your Arms” became one of the most played records during the summer of 2005. Countless remixes followed for: Axwell&Ingrosso, the Egg, A’Studio, ATB, HiTack, Philippe B. a.m.m. Tocadisco also released another own single in 2005 “You’re no good for me”. Tocadisco also releases under the name: “AC/OT”. In 2005 he released 3 four-track EP’s containing remixes by John Dahlbäck and Martinez. In 2006 Tocadisco's third single: "Music Loud / Crazy Cursor" was released. He also finished remixes for New Order, Deep Dish, Pet Shop Boys, Mylo, Linus Love, Sono, Etienne Daho ( in cooperation with Fischerspooner ), Flatpack, Boosta, Funkwerkstatt, M.A.N.D.Y. vs Booka Shade, Enigma, Sharam from Deep Dish and Moby!! Tocadisco's remix "Walking Away" - The Egg is considered "Biggest Dance Single 2006" by MIXMAG. David Guetta used the instrumental of the remix for an official bootleg version with is first hit "Love don't let me go". The remix was also chosen for a worldwide TV add by Citroen. He is also finished working on his first artist album "SOLO" which will be released in January 2008. The first single "Better Begin" feat. Lennart A Salomon the singer of Sono. Tocadisco also launches a new underground series: "The Black Series Pt 1" it was released in May 2007. Remixes in 2007 so far were for Tiga, Bob Sinclar, Tommie Sunshine, Amo&Navas, Axwell, DY10, Mighty Dub Katz ( Fatboy Slim ) and Culcha Candela. Tocadisco did a cooperation with David Guetta for Davids new Album the track is called "Tomorrow can wait" and will be released in the end of 2007.Their RA profile lists Ultra Records, Superstar Recordings, iO Music, 1605 and 6 more.Recently at Georgia Bar, Chausseestrasse 131, Ritter Butzke · often with LOVRA, DJ Jordan, Noah Becker, none of them here on Friday
Last at ://about blank in Jun · often with ERIN_ONAIR, DJ FDY, CYBER TSARINA, none of them here on Friday
“Kemal Zengin (a.ka.”
their own biography
the whole biography
Kemal Zengin (a.ka. DJ Queto) started his music career in 1988 at Studio Disc Music Shop in Istanbul. Queto combined 80's Electronic with He created his style by mixing Disco, House music. In 1989, his career continued at the most charming club of istanbul: Discorium. After his successful residency at Discorium, he regularly received residencies of famous venues in Turkey. Between 1992-1998, he visited many times London and Amsterdam to develop himself and to have education about Electronic Music. In 2007 Queto founded Genius K Records. The label released more track-oriented works. DJ Queto released "CruelSummer" on the Haze Musıc label, which climbed top of Beatport charts. This is followed up by "No More" and “Last Night” on Dear Deer Records. "My Love" brought him unexpected praise and worldwide recognition. Between 2014-2016, he played in many different cities like London, Amsterdam, Frankfurt, Vienna, Helsinki. In 2016 August, he released “Signs (West K Remix)” on Bunny Tiger Records. The track climbed to Number 4 on Beatport Dance Charts Top Releases. The track took part in the playlists of the DJs around the globe.Their RA profile lists Ready Mix Records, Toolroom Records, Stil vor Talent, Molotov21 and 6 more.Recently at Ritter Butzke · often with Techmo, TraumaMia, NO.MADS, none of them here on Friday
“Der junge DJ aus Davos begann sich bereits mit 14 Jahren fürs auflegen zu begeistern und die Elektronische Musik wurde schnell zu seiner Leidenschaft.”
their own biography
the whole biography
Der junge DJ aus Davos begann sich bereits mit 14 Jahren fürs auflegen zu begeistern und die Elektronische Musik wurde schnell zu seiner Leidenschaft. Unter anderem spielte er schon an diversen Partys und Festivals mit internationalen Top Acts: Streetparade Lovemobile, Tom Novy's "Timeless" Party, Baia Imperiale (IT), JatzLove Festival, Hive Audio Night, Stil vor Talent Night, One Love Festival, Naturklang, Morosani Motion Beach and so on... Im Winter 2016 organisierte er erfolgreich seine erste eigene Party namens "Under One Groove". Im darauf folgenden Jahr, bei der zweiten Ausgabe führte niemand geringeres als "Jan Blomqvist" das Line Up an. Dies war die Geburtsstunde des UOG Partylabels. Unter diesem finden bis heute immer wieder einzelne Rates, Kollaborationen, mit anderen Labels, oder ganze Partyreihen in den verschiedensten Locations unter ebenso verschiedenen Umständen statt. Grössen wie Ante Perry, Juli Lee oder Lilly Palmer die das Line Up anführen, sind dabei keine Seltenheit aber auch die Local DJ's kommen dabei nie zu kurz und runden das ganze ab! Released Tracks: 2016 - "Flounce Off" bei Easy Style Records 2017 - "Trace"(inkl. Ryan Dupree Remix) auf Einmalig Music 2021 - By Your Side auf Deépalma RecordsTheir RA profile lists Deepalma Records.“Concentio derives from the latin word concentionis translated as unison singing, harmony.”
their own biography
the whole biography
Concentio derives from the latin word concentionis translated as unison singing, harmony. Our collective, at its core, is centered around this term and aims with its ethos to share our creations, ideas and explorations with our audience, friends and nature as whole. If you love listening to organic vibrations combined with disco beats inspired by good old blues rhythm look no further.Recently at Bulbul Berlin, Ritter Butzke, Weekend · often with Marius Holm, Le TIZI, Nikklaas, none of them here on Friday
“Hailing from Berlin, Confred discovered his passion for techno at a young age, diving into DJing and producing by the age of 14.”
their own biography
the whole biography
Hailing from Berlin, Confred discovered his passion for techno at a young age, diving into DJing and producing by the age of 14. Influenced by the vibrant electronic scene of his hometown, he developed a signature sound characterized by eclectic grooves and hypnotizing melodies. Confred's music embodies the pulsating energy of the dancefloor, captivating audiences with his dynamic sets. With a dedication to pushing boundaries and exploring new sonic territories, he is on a constant journey to bring a unique Confred sound to the dancefloor.Their RA profile lists Indiskret Berlin Records.Recently at Klunkerkranich, Ritter Butzke · often with Marius Holm, Le TIZI, DOS (DE), none of them here on Friday
- Their RA profile lists Indiskret Berlin Records.
Recently at Ritter Butzke, Birgit · often with Marius Holm, Felix E, Michael Ritter, none of them here on Friday
“Born, raised & based in Berlin.”
their own biography
the whole biography
Born, raised & based in Berlin. Techno-enthusiast from the dephths of my soul. My sound - a hefty baseline through which I guide you with a dark melodic vibe and vocals that will take you to another place.Their RA profile lists Indiskret Berlin Records.Last at Ritter Butzke in Aug · often with Marius Holm, DOS (DE), VE/RA, none of them here on Friday
names these artists often play with — not on Friday
- Marius Holm5 with Concentio, 5 with Confred, 4 with Pajüh and 4 with Rabauke
- DOS (DE)2 with Concentio, 2 with Confred and 2 with Rabauke
- Le TIZI2 with Concentio, 2 with Confred and 1 with Rabauke
- VE/RA1 with Concentio, 1 with Confred and 1 with Rabauke
- TraumaMia1 with Confred and 1 with Queto
- DJ Jordan2 with Tocadisco
- Dr. Motte2 with Teenage Mutants
- Felix E2 with Pajüh
how this compares
- Median final count, Fridays at Ritter Butzke86
- Middle half finished between53 and 154
- Past Fridays at this venue counted56
- Counted so far47 on Thu 8 Oct, 53 on Mon 19 Oct
Counts keep rising until the night; this is where it stands today.
The room
Ritter Butzke — 193 events and 915 distinct artists since Aug 2025.
Who’s putting it on
Indiskret Berlin — 4 events and 21 artists since Oct 2025.
Also that night
- Four PlayKitKatClub — also tagged techno, with house too.
- 9Y TEKKNOLOGIE • D-FENCE • FABITEKK • BEATFORGE • WOLLI • EYCER • KOKSBERG • PHIEISI • SNAKE16M-BIA — also tagged techno, with hardcore too.
- AИDERS x Human Colours @ AMT with Saytek - Live - , Somaphon , Kalimanda (2 Floors)AMT — also tagged techno, with tech house too.
how these 3 are connected
- Four Play — RA tags both listings techno — and that one also house.
- 9Y TEKKNOLOGIE • D-FENCE • FABITEKK • BEATFORGE • WOLLI • EYCER • KOKSBERG • PHIEISI • SNAKE16 — RA tags both listings techno — and that one also hardcore.
- AИDERS x Human Colours @ AMT with Saytek - Live - , Somaphon , Kalimanda (2 Floors) — RA tags both listings techno — and that one also tech house.




