FAMÍLIA
Wilder als Erwartet, Berlin
This night happened — Thu 1 Oct · 6:30pm → 11:59pm
free · 21+ ·
Press play
Who was billed5 artists
In the order the promoter listed them.
Set times were not published.
Who they are
“gugol maps is the sonic alias of María Paula Mondragón, a Colombian sound artist, DJ, and cultural producer based in Berlin.”
their own biography
the whole biography
gugol maps is the sonic alias of María Paula Mondragón, a Colombian sound artist, DJ, and cultural producer based in Berlin. Rooted in a deep connection to memory, displacement, and rhythm, her sets move between percussive electronic explorations and introspective soundscape, bridging the dance floor with deep listening. With a background in live sound engineering, performance, and artistic research, gugol maps builds sets that are emotionally charged, rhythmically rich, and grounded in diasporic storytelling. Her work weaves together sounds from the Global South with experimental textures, embracing tension, transformation, and the politics of presence. As co-founder of DALE, a Latin American collective based in Berlin, she explores how nightlife can become a space for community, resistance, and joyful healing.Their RA profile lists Muakk and Plasmodia.Recently at Crack Bellmer, Renate, Giri · often with easy george, Femmeboyant, mafra, none of them here that night
“Step into the mesmerising world of D[NowHere]J, the enigmatic Producer and DJ from South Africa, also known as Dj [Nowhere]/[Now-Here].”
their own biography
the whole biography
Step into the mesmerising world of D[NowHere]J, the enigmatic Producer and DJ from South Africa, also known as Dj [Nowhere]/[Now-Here]. With a magnetic presence and a talent for setting dance floors ablaze, D[NowHere]J isn't just a musician; they're a nocturnal guide, seamlessly weaving the pulsating beats of Gqom music from Durban's underground scene into captivating live experiences. Their sets transcend entertainment; they're sanctuaries, offering refuge from the darkness where each beat acts as a beacon of light. Through a hypnotic fusion of sound and light, DNowHereJ crafts a timeless performance, inviting revellers to lose themselves in the night's magic and embrace uninhibited expression under the stars.Recently at Wilder als Erwartet · often with SUNCHILD, Emo Rugene, KINTEL, none of them here that night
Last at Wilder als Erwartet in Apr · often with Alakazam, AP Solis, Atric, none of them here that night
names these artists often play with — not that night
- aal *live1 with SACODE
- Alakazam1 with SACODE
- AP Solis1 with SACODE
- Atric1 with SACODE
- Außerdem1 with SACODE
- bebibelli1 with SACODE
- bīsubisou1 with SACODE
- CHIOMA1 with SACODE
The room
Wilder als Erwartet — 26 events and 98 distinct artists since Aug 2025.
Also that night
- TortenversandTORTE BAR — also tagged baile funk, with house too.
- Sssmile AfterhourPrisma — that room books a lot of the same DJs as this one.
- DJ Night with Dj Gerardo MoncadaMadame Claude — that room books a lot of the same DJs as this one.
how these 3 are connected
- Tortenversand — RA tags both listings baile funk — and that one also house.
- Sssmile Afterhour — shares 9 artists with this room, pink-panther among them.
- DJ Night with Dj Gerardo Moncada — shares 5 artists with this room, Holywanderer among them.